آلمان و آموزش زبان آلمانی

حروف اضافه همراه Akkusativ

گرامر آلمانی

آموزش زبان آلمانی

گرامر آلمانی – بیست و پنج

 

حروف اضافه همراه با حالت مفعولی (Akkusativ)

 

 

 

 

حرف اضافه

معنای حرف اضافه

جمله مورد نظر

معنای جمله مورد نظر

durch

از میان

Ich gehe durch den Park

من از میان پارک می­روم.

gegen

Lokal

(مکانی)

برخورد به چیزی

Das Auto fährt gegenein Haus

این اتوموبیل به یک خانه برخورد می­کند

مخالف

Der Vater ist gegendas Rauchen

پدر مخالف سیگار کشیدن است.

Temporal

(زمانی)

حدود

Ich komme gegen 8 Uhr

حدود ساعت هشت می­آیم.

um

Lokal

(مکانی)

دور چیزی

Wir sitzen um den Tisch

ما دور میز نشسته­ایم.

Temporal

(زمانی)

رأس

Sie essen um 12  Uhr zum Mittag

آنها رأس ساعت دوازده ناهار می­خورند.

entlang

در امتداد

Wir Fahren die Straßeentlang

ما در امتداد خیابان رانندگی می­کنیم.

für

برای

Ich kaufe ein Geschenk für meine Mutter

من برای مادرم هدیه­ایي می­خرم.

Ohne

بدون

Sie geht nicht ohneihren Mann Spatzieren آن خانم بدون همسرش به پیاده­ روی نمی­رود.

bis

تا

Ich bleibe bis nächsten Freitag من تا جمعه دیگر اینجا هستم.

wider

برخلاف

Die ernte ist wider alles erwarten gut gewesen محصول بر خلاف همه انتظارات بود.

 

نکته مهم: durch و das با هم ترکیب می شوند و durchs می شوند. مانند جمله

Ich sehe durch das Fenster  که می شود، Ich sehe durchs Fenster

 

هر دو به معنای «من دارم از میان پنجره می بینم» می باشد.

آموزش رایگان گرامر آلمانی



™ Deutsch16.de


کلیه حقوق این مطلب محفوظ است برای deutsch16.de  و نویسنده مطلب ©


مطالب این سایت دارای قانون کپی رایت می باشد


گرامر آلمانی  آموزش آلمانی  آلمان و آلمانی – آموزش رایگان آلمانی – درباره آلمان
 آموزش درس به درسآلمانی  آموزش کامل آلمان – همه چیز درباره آلمان 
 آلمان – مکالمات آلمانی  المان – نمونه سوالات آلمان
سوالات امتحان ZD – سوالات امتحان آلماني – آرشيو سوالات آلماني در ايران – نماينده ي آلمان در ايران –
دانلود كتاب آلماني – آموزش صوتي آلماني – فيلم آلماني – كارتون آلماني – ZDF – تحصيل در آلمان – اتريش
بورسيه ي آلمان
 – زندگي در آلمان – تابعيت آلمان  كنكور آلماني – درباره ي آلمان – دويچلند – ژرمن – آلمان
سوئيس – اقامت در آلمان – اقامت در اتريش – اقامت در سوئيس – اقامت در هلند  كشور آلمان
كشور هاي آلماني زبان – ويزاي آلمان – ويزاي اتريش –مخارج – هزينه زندگي در آلمان – بيمه درماني آلمان –
دويچه بانك آلمان – دانشگاه هاي آلمان – راديو آلمان – دستور زبان آلماني – لغات آلماني – ديالوگ آلماني
تنها سايت آلماني در ايران – نام سايت – Deutsch16.de – از آلمان در ايران – تنها سايت آلماني پارسي –
Deutschland – Germany – Alman

یک دیدگاه

  1. هستی /

    مثال حرف اضافه entlang
    Wir fahren entlang die Straße

پاسخی بدهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *