آلمان و آموزش زبان آلمانی

Grammatik13

آموزش گرامر آلمانی

آموزش گرامر آلمانی

ضمائر انعکاسی در زبان آلمانی

*افعالی هستند که قبل از شکل مصدری خود کلمه sich را دارند. مثل: sich waschen, sich wünschen

این افعال میتوانند به صورت مفعول بدون واسطه Akk و یا مفعول با واسطه Dat باشند.

ضمائر انعکاسی:

 

Dat

Akk

 

mir

mich

ich

dir

dich

du

sich

sich

er/sie/es

uns

uns

wir

euch

euch

ihr

sich

sich

Sie/sie

وقتی این افعال در جمله قرار میگیرند فعل آنها به صورت صرف شده در جای دوم جمله و ضمیر آنها بلافاصله پس از فعل قرار میگیرد.

Ich wasche mich

Ich wünsche mir ein Haus.

طرز تشخیص ضمیر انعکاسی

همیشه ضمیر انعکاسی با فاعل مطابقت دارد.

Ich wünsche mir

Ich wünsche dir

طرز سوالی کردن

این جملات همانند جملات ساده سوالی میشود با این تفاوت که ضمیر انعکاسی پس از فاعل می آید.

Was wünschen Sie sich?s

اگر در جمله ، فعل انعکاسی Akk داشته باشیم و یک مفعول Akk هم اضافه شود( این مورد اکثرا برای عضو بدن به وجود میاید) چون وجود دو مفعول Akk با هم در جمله امکان پذیر نیست باید ضمیر انعکاسی را Dat بنویسیم مثال:

 Ich wasche mich

Ich wasche mir meine Haare

وقتی در جملهeinander داشته باشیم یعنی فعل دو وجهی میخواهد پس میتوان به جای einander از کلمه sich استفاده کرد.اما لازم به ذکر است که کلمهeinander  باید معنای sich بدهد

Anka und Ralf lieben sich

Sie lieben einander

3 دیدگاه

  1. سلام.خیلی ممنون از این همه زحماتتون.
    قبلا اموزش گرامر در 68 جلسه توی یک صفحه بود الان پیداش نمیکنم

  2. ﻟﻂﻔﺎ ﺑﺮاﻱ ﻳﺎﺩ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺯﺑﺎﻥ ﺁﻟﻤﺎﻧﻲ ﺭاﻫﻨﻤﺎﻱ اﻡ ﻛﻨﻴﺪ

  3. فوق العاده بووود…مرسی

پاسخی بدهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *