آلمان و آموزش زبان آلمانی

گذشته دور

گرامر آلمانی

آموزش زبان آلمانی

گرامر آلمانی – درس چهل و سه

گذشته دور (ماضی بعید)

 

سلام به همگی.

در درس امروز یکی دیگر از زمانها که بسیار ساده می باشد و از لحاظ ساختاری تا حد بسیار زیادی به زمان نقلی (کامل) شبیه است،؛ آموخته می شود.

گذشته دور (ماضی بعید) درس همکنون ماست.

هرگاه در گفتار و یا نوشتار با دو جمله روبرو باشیم که هر دو برای زمان گذشته به کار گرفته می شود، یکی از آن دو جمله را از طریق ماضی نقلی (کامل) یا گذشته ساده و دیگر جمله را با گذشته دور (ماضی بعید) بیان می کنیم.

نخست روش ساخت چنین زمانی را ببینید!

Subjectà waren/ hattenàpp

waren و  hatten به تر تیب شکل گذشته  sein  و  haben هستند و آن گونه که  sein  و haben   در ماضی نقلی کاربرد دارند،   waren  و  hatten  نیز در ماضی بعید کاربرد دارند.

pp نیز قسمت سوم فعل است که پیش از این با آن آشنا گردیدیم.

 نمونه های زیر به منظور آشنایی شما عزیزان با این زمان است. لطفاً توجه بفرمایید.

.Mein Freund kam sehr spät. Ich hatte ihn lange gewartet

.Ich war zu Hause mein Bruder war aber gegangen

در جدول زیر   waren و   hatten  که به ترتیب شکل گذشته sein  و  haben می باشند، صرف شده است. لطفاً با دقت توجه بفرمایید.

 

hatte war ich
hattest warst du
hatte war er/es/sie
hatten waren wir
hattet wart ihr
hatten waren Sie

hatten

waren

sie

 

آموزش رایگان گرامر آلمانی



™ Deutsch16.de


کلیه حقوق این مطلب محفوظ است برای deutsch16.de  و نویسنده مطلب ©


گرامر آلمانی  آموزش آلمانی  آلمان و آلمانی – آموزش رایگان آلمانی – درباره آلمان  آموزش درس به درسآلمانی  آموزش کامل آلمان – همه چیز درباره آلمان  آلمان – مکالمات آلمانی  المان – نمونه سوالات آلمان سوالات امتحان ZD – سوالات امتحان آلماني – آرشيو سوالات آلماني در ايران – نماينده ي آلمان در ايران – دانلود كتاب آلماني – آموزش صوتي آلماني – فيلم آلماني – كارتون آلماني – ZDF – تحصيل در آلمان – اتريش بورسيه ي آلمان – زندگي در آلمان – تابعيت آلمان  كنكور آلماني – درباره ي آلمان – دويچلند – ژرمن – آلمان سوئيس – اقامت در آلمان – اقامت در اتريش – اقامت در سوئيس – اقامت در هلند  كشور آلمان كشور هاي آلماني زبان – ويزاي آلمان – ويزاي اتريش –مخارج – هزينه زندگي در آلمان – بيمه درماني آلمان – دويچه بانك آلمان – دانشگاه هاي آلمان – راديو آلمان – دستور زبان آلماني – لغات آلماني – ديالوگ آلماني تنها سايت آلماني در ايران – نام سايت – Deutsch16.de – از آلمان در ايران – تنها سايت آلماني پارسي – Deutschland – Germany – Alman

3 دیدگاه

  1. سلام سوالمولطفاجواب بدین وبه ایمیلم بفرستین
    چراhattenبهhätteتبدیل شده دراین جمله قاعدش چیهich hätte arbeiten
    فقط توبعضی ازجملات این تغییرداده شده ازکجاتشخیص بدم که کی اینجوری تغییربدم ممنون میشم جواب بدین

  2. خوبه ،لطفا کاملتر توضیح بدید ممنون

  3. Ali Jan /

    بهترین و دلچسپ ترین موضوعات را با خود دارد

پاسخی بدهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *